Is ’t kárneval of vastelaovend
Refrein:
Is ’t kárneval of vastelaovend?
Dat spult mij nòw al jaore dur de kop
Ik haaj ’t ântwoord gaer nog dizzen aovend
Wie lost dat nòw aens efkes vur mìj op?
Al hiet ’t kárneval of vastelaovend
Het mit mìj wer alle dage schik
Dan make wìj òs tot de slutingsaovend
Um de goejen naam már nie te dik.
Zie nie beej ’t Veldeke, már praot toch Limburgs plat
Vur mìj is Rooj áltied mien dörp, dat is beater as ’n stad
De pròmmenaad blieft Groëte straot, wat de Gemaent’r ok án duut
Mit ieën ding heb ik ’t te kwaod, daor kòm ik gaar nie uut.
Beejòs kwaam ’n Hazinneke, te woeëne ien de buurt
Die vroeg hoe noemde ’t hazefieést, toch beej de juuste weurd
Ik zaej; as gìj dat wieéte wilt, gót dandie daag mit mìj mit
Zij haaj toen bieéstig veul plezier, már wet nog nie hoe ’t zit.