Geine sjmink op mien gezich
óm miene grimas te verberge
Gein masker op de kop
óm teväöl van dich te verge
Te bedènke waem-se veur dich höbs
mit waem-se höbs te doon
Welke ouge heuëre bie die henj,
welke bril heuërt bie die sjoon?

Ich blief toes dit jaor, ich doon ech neet mit
Ich blief toes dit jaor, ómdet ich lever op de bank zit
Ich blief toes dit jaor
höb geine zin óm te gaon danse
ich hoof neet nao ’t bal
gaar geine zin mieë óm te danse
Geine zin in carnaval

Estebleef gein polonais
Laot ós euver de Nachsraove mer zjwiege
Deze kieër geis doe allein
miene zaege kèns-se kriege
En ze den ’t bèd neet volkóts
zach bès mit de deur
Maak ich ontbijt op bèd veur dich
Dao blief ich nuchter veur

Ich blief toes dit jaor, ich gaon neet mit dich mit
Ich blief toes dit jaor, ómdet ich lever op de bank zit
Ich blief toes dit jaor
Trègk mich trök in quarantaine
ich hoof neet nao ’t bal
Zónger sjaamde, zónger gène
Geine zin in carnaval