Es ich dich zeen, daan dink ich: kink, dich zuus slech oet.
De bis gèt bleik, jao sjat, de moos 'ns nuudig droet.
Veer goon eweg, lekker mèt us twieë.
Kom, pak d'n koffer, daan goan ver 'ns nao de zieë.

Refrein:
Olé olé olé, zon en zand an 't strand van San José.
Olé olé olé, of veer gaon nao St. Tropez.
Olé olé olé, hand in hand an 't strand vaan San José.
Olé olé olé, of verleef in St. Tropez, la la la la.

Zoe noe en dan bis dich 'ns aan vekantie toew.
Dat is normaal, dat rech, dat hubs och zeker doe.
De wèrreks hel, steis altied veur mich klaor.
Daorum gun ich dich die vekantie eeder jaor.